
As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.
A side‑by‑side comparison of three identical lemon cakes made with equal parts flour, eggs, sugar and a different fat: melted butter, neutral vegetable oil, or unsweetened apple sauce. The classic 4/4 ratio (150 g each) is used, plus baking powder, a pinch of fleur de sel and fresh lemon zest. Bake all three at 180 °C and discover how the fat choice affects rise, texture and flavor.
Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist
Everything you need to know about this recipe
The 4/4 ratio (equal parts flour, sugar, eggs and fat) is a classic French home‑baking principle that dates back to early 20th‑century cake recipes, offering a simple, balanced batter for quick cakes. It is often used for simple sponge‑type cakes and is popular in French family kitchens for its ease and versatility.
In northern France, the 4/4 cake is often flavored with butter and vanilla, while in the south, citrus zest (lemon or orange) and a splash of olive oil are common. Some regions substitute the fat with fruit purées like apple or pear to create lighter, lower‑fat versions.
It is typically served as an afternoon tea cake, sliced into wedges and enjoyed with a cup of café au lait or tea. A light dusting of powdered sugar or a drizzle of lemon glaze is sometimes added for extra brightness.
The 4/4 cake appears at informal family gatherings, birthdays, and regional festivals such as the Fête de la Gastronomie, where simple, home‑made desserts are highlighted.
Authentic ingredients include all‑purpose flour, granulated sugar, fresh eggs, unsalted butter, baking powder, fleur de sel, and lemon zest. Acceptable substitutes are vegetable oil for butter, or unsweetened apple sauce for a lower‑fat version, and fine sea salt can replace fleur de sel.
A lemon 4/4 cake pairs nicely with a dollop of crème fraîche, a scoop of vanilla ice cream, or a glass of crisp French white wine such as Sauvignon Blanc. It also complements a light fruit salad featuring berries or stone fruits.
Its simplicity—equal weights of the four core ingredients—creates a balanced texture that is moist yet light. The ratio allows easy experimentation with different fats, as demonstrated in this crash test, while still delivering a classic French sponge feel.
Common errors include over‑mixing the batter, which can develop gluten and make the cake dense, using expired baking powder, and adding the fat too early which can deflate the incorporated air. Also, baking at too high a temperature can cause the top to brown before the interior is cooked.
Separating the fats allows a direct comparison of how butter, oil, and apple sauce each affect rise, crumb and flavor. Mixing them together would mask these differences and defeat the purpose of the crash‑test experiment.
Yes, the cakes can be baked a day ahead. Cool completely, then wrap each cake tightly in plastic wrap and store in the refrigerator for up to four days. For longer storage, freeze wrapped slices for up to two months and thaw at room temperature before serving.
The cake should be golden‑brown on top, spring back lightly when pressed, and a thin knife inserted in the centre should come out clean. The crumb should be moist, tender, and slightly airy, with visible lemon zest specks.
The YouTube channel Hervé Cuisine specializes in practical French home‑cooking tutorials, often featuring experimental “crash test” videos that compare multiple variations of a single recipe to illustrate how ingredient changes affect the final result.
Hervé Cuisine focuses on side‑by‑side scientific comparisons, using identical base recipes and altering one variable at a time. This method provides clear visual evidence of how each change impacts texture, flavor, and appearance, which is less common on more narrative‑driven French cooking channels.
Similar recipes converted from YouTube cooking videos

A quick and indulgent apple tart, made with a sweet shortcrust pastry scented with tonka bean. No dough resting, no mixer, just butter, flour, apples and a touch of almond to absorb moisture. Perfect for an improvised dessert among friends or family.

A classic French cream puff (choux pastry) finished with a buttery, sugary craquelin topping and filled with silky vanilla pastry cream. Perfect for elegant desserts or special occasions.

A traditional French Galette des Rois made for Epiphany, featuring buttery homemade puff pastry, rich almond frangipane, and the classic hidden fève. Follow Chef Philippe Etchebest's step‑by‑step method for a perfectly flaky, golden cake that will impress family and friends.

A creamy dessert, low in calories and without added sugar, made with only four basic ingredients: semi‑skimmed milk, eggs, vanilla and a sugar substitute. Cooking in a bain‑marie ensures a firm and melt‑in texture, reminiscent of traditional flan, but with fewer calories. Ideal for those watching their figure while indulging.

Delicate, citrus‑filled mini cakes baked in silicone savarin molds. A buttery almond‑flavored batter is brightened with fresh orange zest and juice, then soaked with a warm orange‑sugar syrup and finished with a dollop of orange marmalade. Perfect for tea time or a light dessert.

Une salade gourmande et colorée à base de patates douces rôties, pois chiches croustillants, avocat crémeux, mozzarella fondante et une vinaigrette au vinaigre de Xérès et crème de sésame. Parfaite pour le déjeuner ou le dîner, elle combine des saveurs tex‑mex et orientales et se prépare en moins d’une heure.