Jak parzyć białą kiełbasę przepis idealny bez termometru

Jak parzyć białą kiełbasę przepis idealny bez termometru is a easy Polish recipe that serves 6. 417 calories per serving. Recipe by DAMIAN KUCHNIA OD KUCHNI on YouTube.

Prep: 10 min | Cook: 30 min | Total: 50 min

Cost: $4.39 total, $0.73 per serving

Ingredients

  • 2.5 L Water (cold tap water)
  • 2 Tbsp Salt (regular table salt)
  • 1 Tbsp Mustard Seeds (whole yellow mustard seeds)
  • 1 tsp Black Pepper (freshly ground, can use mixed colored peppercorns)
  • 2 pieces Bay Leaf (dried)
  • 2 tsp Sugar (granulated)
  • 1 Tbsp Allspice (ground, flat tablespoon)
  • 3 pieces Garlic Cloves (optional, peeled and lightly crushed)
  • 2 kg White Sausage (Biała Kiełbasa) (raw, uncooked Polish white sausage)

Instructions

  1. Prepare the spice broth

    Measure salt, mustard seeds, black pepper, bay leaf, sugar, allspice and optional garlic. Add them to a clean pot and pour in 2.5 L of cold water.

    Time: PT5M

  2. Bring broth to a rolling boil

    Place the pot on the stove over high heat. Bring the water to a vigorous boil, about 10 minutes, until the broth turns a light amber color and the aromas are released.

    Time: PT10M

    Temperature: 100°C

  3. Add the raw white sausage

    Carefully lower the 2 kg of raw white sausage into the boiling broth. If desired, cut the sausage into 5‑6 cm pieces for easier handling.

    Time: PT1M

    Temperature: 100°C

  4. Turn off heat and let the sausage poach

    Cover the pot, turn off the gas and let the water cool slowly while the sausage absorbs the heat. Set a timer for exactly 20 minutes and do not re‑ignite the burner.

    Time: PT20M

  5. Remove and serve

    Using tongs or a slotted spoon, lift the sausage out of the broth, let excess liquid drip off, and place on a serving platter. Slice if desired and serve immediately, or let cool for later use.

    Time: PT5M

Nutrition Facts

Calories
417
Protein
20 g
Carbohydrates
5 g
Fat
35 g
Fiber
0 g

Dietary info: Gluten‑Free, Dairy‑Free, Nut‑Free

Allergens: Mustard, Allspice, Garlic (optional), Pork (if sensitive)

Last updated: April 4, 2026

Amazon Associates

Amazon Associates PartnerTrusted

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.

Jak parzyć białą kiełbasę przepis idealny bez termometru

Recipe by DAMIAN KUCHNIA OD KUCHNI

A quick, thermometer‑free method to gently poach raw Polish white sausage in a fragrant broth of salt, mustard seeds, pepper, bay leaf, sugar and allspice. The result is juicy, perfectly cooked sausage with a subtle aromatic flavor, ready to serve hot or cold.

EasyPolishServes 6

Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist

Source Video
30m
Prep
11m
Cook
10m
Cleanup
51m
Total

Cost Breakdown

$4.39
Total cost
$0.73
Per serving

Critical Success Points

  • Bring water to a rolling boil with the spices
  • Turn off heat and let the sausage sit for exactly 20 minutes without additional heating

Safety Warnings

  • Handle the boiling water with care to avoid burns
  • Use tongs or a slotted spoon when removing the hot sausage
  • Even though the method is low‑heat, ensure the internal temperature of the sausage reaches at least 71°C for food safety

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about this recipe

Q

What is the cultural significance and history of Polish white sausage (Biała Kiełbasa) in Polish cuisine?

A

Biała kiełbasa is a traditional Polish fresh pork sausage, historically made for Easter and other spring celebrations. It is lightly seasoned, smoked minimally, and served either boiled, fried, or poached, symbolizing the start of the meat‑eating season after Lent.

cultural
Q

What regional variations of Biała Kiełbasa exist within Poland?

A

In Greater Poland the sausage is often flavored with marjoram, while in the Silesian region garlic and caraway are common. Some eastern variants add a touch of smoked bacon for extra richness.

cultural
Q

How is Biała Kiełbasa traditionally served in Poland?

A

Traditionally it is sliced and served hot with horseradish, mustard, or sauerkraut, and accompanied by boiled potatoes or rye bread. During Easter it may be part of a festive buffet alongside ham and eggs.

cultural
Q

During which Polish celebrations is Biała Kiełbasa commonly prepared?

A

It is especially popular at Easter (Święta Wielkanocne), Christmas Eve (Wigilia) in some families, and at harvest festivals (Dożynki) where fresh pork products are showcased.

cultural
Q

What other Polish dishes pair well with poached Biała Kiełbasa?

A

Poached Biała Kiełbasa pairs beautifully with pierogi, sauerkraut stew (bigos), creamy potato salad, and a side of beetroot salad (ćwikła).

cultural
Q

What makes poached Biała Kiełbasa unique compared to other Polish sausages?

A

Poaching gently cooks the sausage without the harshness of frying, preserving its juicy texture and allowing the subtle spice blend to infuse the meat, resulting in a milder, more delicate flavor profile.

cultural
Q

How has the method of poaching Biała Kiełbasa evolved in modern Polish home cooking?

A

Modern cooks often skip the traditional thermometer, using a timed off‑heat method like in this video, and experiment with spice blends such as mustard seeds, allspice, and a hint of sugar to enhance aroma while keeping preparation quick.

cultural
Q

What are the most common mistakes to avoid when poaching Biała Kiełbasa at home?

A

Common errors include leaving the heat on after adding the sausage (which can cause the casing to split), not timing the 20‑minute rest precisely, and using too little water so the sausage isn’t fully submerged.

technical
Q

Why does this recipe use a 20‑minute off‑heat resting period instead of simmering the sausage?

A

The off‑heat method gently transfers heat from the warm broth to the sausage, preventing the casing from bursting and keeping the meat moist, whereas simmering can overcook the exterior and dry the interior.

technical
Q

What does the YouTube channel DAMIAN KUCHNIA OD KUCHNI specialize in?

A

The YouTube channel DAMIAN KUCHNIA OD KUCHNI focuses on practical Polish home‑cooking tutorials, showcasing traditional recipes, quick techniques, and cost‑effective ways to prepare classic dishes for everyday meals.

channel

You Might Also Like

Similar recipes converted from YouTube cooking videos

Basic Holiday Sugar Cookies with Royal Icing
27

Basic Holiday Sugar Cookies with Royal Icing

A simple, buttery sugar cookie that holds its shape for easy holiday decorating. Made with a rich butter base, a touch of almond, and topped with smooth royal icing that can be dipped, piped, or sprinkled for festive treats.

2 hrs 27 minServes 24$6
American
The Polish Kielbasa Pasta I Can't Stop Making
24

The Polish Kielbasa Pasta I Can't Stop Making

A hearty Polish‑inspired pasta dish featuring smoky kabasa sausage, tangy sauerkraut, shredded cabbage, and a creamy sour‑cream finish. Served family‑style, it’s perfect for a comforting dinner.

1 hr 15 minServes 6$15
Polish
Skillet Kielbasa and Sauerkraut
4

Skillet Kielbasa and Sauerkraut

A comforting one‑pan dinner of browned Polish kielbasa, tangy sauerkraut tossed with whole‑grain mustard and honey, and crispy roasted potatoes. Perfect for a quick weeknight meal that feels hearty and nostalgic.

55 minServes 4$9
Polish
One Skillet Kielbasa and Sauerkraut with Mustard Sauce
5

One Skillet Kielbasa and Sauerkraut with Mustard Sauce

A festive German-inspired dish featuring browned kobasi sausage, caramelized onions, tangy sauerkraut, and a sweet‑tangy mustard sauce. Perfect for New Year's Eve or Day celebrations and believed to bring good luck for the coming year.

55 minServes 4$7
German
Crock pot kielbasa and sauerkraut
9

Crock pot kielbasa and sauerkraut

A comforting Polish‑inspired crock‑pot stew featuring sliced kielbasa, tangy sauerkraut, onions, and tender frozen pierogi finished with butter. Perfect for a lazy Sunday dinner.

5 hrs 5 minServes 4$26
Polish
The Best Sauerkraut With Smoked Kielbasa
7

The Best Sauerkraut With Smoked Kielbasa

A hearty, tangy stovetop sauerkraut cooked with crispy bacon, sweet onion, and savory kielbasa. Perfect as a comforting main dish or side for a backyard cookout.

51 minServes 4$15
American
Kielbasa Cabbage Skillet
10

Kielbasa Cabbage Skillet

A quick, one‑pan dinner featuring sliced kielbasa, golden roasted baby potatoes, sweet onion, and tender cabbage tossed in a tangy mustard‑vinegar sauce. Perfect for busy weeknights and easily adaptable to low‑carb by omitting the potatoes.

1 hr 7 minServes 4$6
Polish‑American
Kielbasa sheet pan dinner
7

Kielbasa sheet pan dinner

A quick, one‑pan Polish‑American dinner featuring shredded cabbage, sweet onion, frozen pierogies, sliced kielbasa, and a tangy honey‑Dijon vinaigrette. Perfect for a cozy night in or a New Year’s celebration.

1 hr 15 minServes 4$13
Polish-American