Salade de bœuf à la citronnelle et aux herbes aromatiques
Salade de bœuf à la citronnelle et aux herbes aromatiques is a medium Vietnamese recipe that serves 4. 350 calories per serving. Recipe by LE RIZ JAUNE on YouTube.
Prep: 30 min | Cook: 20 min | Total: 60 min
Cost: $14.30 total, $3.58 per serving
Ingredients
- 400 g Bœuf à fondue (tranches fines) (Couper en tranches d'environ 1,5 cm d'épaisseur avant cuisson)
- 30 g Feuilles de menthe fraîche (Conserver les petites feuilles entières, les plus grosses couper en deux ou trois)
- 30 g Coriandre fraîche (Utiliser les tiges fines, couper les plus grosses en morceaux)
- 20 g Gorgueil (panico fétide) (Herbe aromatique vietnamienne, goût entre coriandre et amande)
- 2 tiges Citronnelle (Retirer les deux premières feuilles, puis couper le reste en fines rondelles et hacher grossièrement)
- 2 tiges Cébette (échalote verte) (Couper en rondelles fines)
- 2 unités Échalotes (Émincer finement)
- 1 unité Citron (Jus d'un quart de citron pour la vinaigrette)
- 2 unités Piment frais (Retirer les graines si vous voulez moins de piquant, couper en rondelles)
- 1 c. à café Flocons de piment (À doser selon votre tolérance au piquant)
- 15 g Sucre blanc (1 cuillère à soupe)
- 30 ml Sauce poisson (nuoc mam) (2 cuillères à soupe)
- 20 g Riz gluant (Grillé à sec puis moulu finement)
- ½ unité Concombre (Coupé en rondelles fines pour la garniture)
Instructions
Griller le riz gluant
Faire chauffer une poêle à feu moyen, ajouter le riz gluant sec et le faire griller en remuant régulièrement jusqu'à ce qu'il soit doré et parfumé.
Time: PT5M
Moudre le riz grillé
Transférer le riz grillé dans le mixeur et le broyer en une poudre fine. Réserver.
Time: PT2M
Préparer les herbes fraîches
Éffeuiller les feuilles de menthe, couper les plus grosses en deux ou trois, garder les petites entières. Pour la coriandre, couper les tiges finement et hacher le feuillage grossièrement. Faire de même avec le gorgueil.
Time: PT5M
Préparer les aromatiques
Émincer les échalotes en fines rondelles. Couper la cébette en rondelles. Retirer les deux premières feuilles de la citronnelle, puis la détailler en fines rondelles et hacher grossièrement.
Time: PT5M
Préparer le piment frais
Enlever les graines du piment si vous désirez moins de piquant, puis le couper en rondelles.
Time: PT2M
Trancher le bœuf
Couper le bœuf en tranches d'environ 1,5 cm d'épaisseur.
Time: PT2M
Saisir le bœuf
Faire chauffer une poêle avec un filet d'huile à feu vif. Saisir les tranches de bœuf 3‑4 minutes de chaque côté selon le degré de cuisson souhaité.
Time: PT6M
Laisser reposer le bœuf
Retirer le bœuf de la poêle et laisser reposer 7 minutes avant de le trancher finement.
Time: PT7M
Émincer le bœuf reposé
Après le repos, couper le bœuf en lamelles très fines.
Time: PT2M
Préparer la vinaigrette
Dans un grand saladier, mélanger le sucre, la sauce poisson, les flocons de piment, les rondelles de piment frais, le jus de la viande (récupéré lors de la cuisson) et le jus d'un quart de citron. Bien dissoudre le sucre.
Time: PT3M
Assembler la salade
Ajouter les échalotes émincées, le bœuf tranché, le riz gluant moulu et les herbes préparées dans le saladier. Mélanger délicatement pour bien enrober tous les ingrédients.
Time: PT5M
Dressage et service
Disposer la salade sur une assiette, décorer avec des rondelles de concombre et, si désiré, un peu de riz parfumé supplémentaire. Servir immédiatement.
Time: PT2M
Nutrition Facts
- Calories
- 350
- Protein
- 25 g
- Carbohydrates
- 30 g
- Fat
- 15 g
- Fiber
- 3 g
Dietary info: Sans gluten, Sans produits laitiers, Sans noix, low-calorie
Allergens: Poisson (sauce poisson), Possible traces de soja (si substitut utilisé)
Last updated: April 14, 2026





