Butterflet à la courge butternut

Butterflet à la courge butternut is a medium Française recipe that serves 4. 550 calories per serving. Recipe by Chocmiel on YouTube.

Prep: 20 min | Cook: 20 min | Total: 50 min

Cost: $13.35 total, $3.34 per serving

Ingredients

  • 30 g Beurre doux (non salé, à température ambiante)
  • 800 g Courge butternut (coupée en dés d’environ 2 cm)
  • 150 g Lardons fumés (sans trop de gras)
  • 1 Oignon moyen (émincé finement)
  • 2 Gousses d'ail (hachées)
  • 100 ml Vin blanc sec (facultatif, peut être remplacé par bouillon)
  • 100 ml Bouillon de volaille ou légumes (si vous ne mettez pas de vin)
  • 200 ml Crème fraîche épaisse (à température ambiante)
  • 200 g Reblochon (coupé en deux dans l’épaisseur, croûte sur le dessus)
  • à goût Poivre noir moulu (fraîchement moulu)
  • 2 c. à soupe Coriandre fraîche (ou ciboulette, persil) (hachée)

Instructions

  1. Préparer les ingrédients

    Éplucher la courge butternut, la couper en dés de 2 cm, émincer l’oignon, hacher l’ail et couper le reblochon en deux dans l’épaisseur.

    Time: PT15M

  2. Dorer la courge

    Faire fondre le beurre dans la sauteuse à feu doux, ajouter les dés de butternut et les faire dorer 8 minutes en remuant régulièrement jusqu’à ce qu’ils soient tendres.

    Time: PT8M

    Temperature: feu doux

  3. Réserver la courge

    Transférer la courge dorée dans un plat de service et garder au chaud.

    Time: PT0M

  4. Faire dorer les lardons

    Remettre la sauteuse sur feu doux, ajouter les lardons et les faire dorer 4 minutes jusqu’à ce qu’ils soient légèrement croustillants.

    Time: PT4M

    Temperature: feu doux

  5. Ajouter oignon et ail

    Incorporer l’oignon émincé puis l’ail haché, cuire 1 minute en restant à feu doux jusqu’à ce que l’oignon devienne translucide.

    Time: PT1M

    Temperature: feu doux

  6. Déglacer

    Verser le vin blanc (ou le bouillon) dans la sauteuse, mélanger en grattant les sucs, laisser l’alcool s’évaporer pendant 2 minutes.

    Time: PT2M

    Temperature: feu doux

  7. Réincorporer la courge et ajouter la crème

    Remettre les dés de courge dans la sauteuse, éteindre le feu, ajouter la crème fraîche et mélanger doucement pour obtenir une sauce homogène.

    Time: PT2M

  8. Faire fondre le reblochon

    Disposer le reblochon coupé sur le dessus, couvrir la sauteuse et laisser fondre à feu très doux pendant 5 minutes.

    Time: PT5M

    Temperature: feu très doux

  9. Assaisonner et décorer

    Poivrer généreusement, parsemer de coriandre (ou ciboulette/persil) hachée.

    Time: PT1M

  10. Finition (optionnelle)

    Si désiré, placer la sauteuse au four préchauffé à 200°C ou dans l’air‑fryer pendant 5 minutes pour gratiner le dessus.

    Time: PT5M

    Temperature: 200°C

Nutrition Facts

Calories
550
Protein
20 g
Carbohydrates
30 g
Fat
35 g
Fiber
5 g

Dietary info: Gluten‑free, Contains pork, Contains dairy, high-fiber

Allergens: Lait, Fromage

Ingredient Substitutions

  • Instead of Beurre doux: Margarine
  • Instead of Courge butternut: Potiron, Citrouille
  • Instead of Lardons fumés: Pancetta, Jambon fumé
  • Instead of Oignon moyen: Échalote
  • Instead of Gousses d'ail: Ail en poudre
  • Instead of Vin blanc sec: Bouillon de volaille, Bouillon de légumes
  • Instead of Bouillon de volaille ou légumes: Eau + cube de bouillon
  • Instead of Crème fraîche épaisse: Crème épaisse, Mascarpone
  • Instead of Reblochon: Fromage à raclette, Fromage à pâte pressée
  • Instead of Poivre noir moulu: Poivre blanc
  • Instead of Coriandre fraîche (ou ciboulette, persil): Ciboulette, Persil plat

Equipment Needed

  • Grande sauteuse
  • Couteau de chef
  • Planche à découper
  • Spatule en bois
  • Verre doseur (optional)
  • Four (ou air‑fryer) (optional)

Critical Steps — Do Not Skip

  • Dorer la courge (étape 2)
  • Faire dorer les lardons (étape 4)
  • Déglacer (étape 6)
  • Faire fondre le reblochon (étape 8)

Chef Tips from the Video

  • Utiliser un reblochon de qualité supérieure pour une texture ultra‑crémeuse
  • Ajouter une petite cuillère de moutarde à l'ancienne avec la crème pour un léger piquant
  • Servir avec une salade verte citronnée pour équilibrer le côté riche du plat

Troubleshooting

La courge reste ferme après la cuisson

Prolonger la cuisson de 3‑5 minutes ou couvrir la sauteuse pour créer de la vapeur.

Le fromage ne fond pas complètement

Baisser le feu au minimum, couvrir et laisser reposer 2 minutes supplémentaires.

La sauce est trop liquide

Laisser mijoter quelques minutes à feu doux ou ajouter une cuillère à soupe de fromage râpé pour épaissir.

Storage

Refrigerator: Conserver dans un récipient hermétique 2‑3 jours. Réchauffer doucement à feu doux.

Freezer: Pas recommandé : le fromage peut se séparer.

Room temperature: À consommer immédiatement, ne pas laisser à température ambiante plus de 2 heures.

Make-Ahead Tips

  • Pré‑couper la courge et les aromatiques la veille et les conserver au réfrigérateur
  • Le plat peut être réchauffé doucement à feu doux ou au four à 150°C avant de servir

Last updated: August 24, 2026

Amazon Associates

Amazon Associates PartnerTrusted

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.

Butterflet à la courge butternut

Recipe by Chocmiel

Une version ultra‑crémeuse et réconfortante de la tartiflette, où la courge butternut remplace les pommes de terre et le reblochon fond avec une onctuosité incomparable. Parfait pour les soirées d’automne.

MediumFrançaiseServes 4

Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist

Source Video
38m
Prep
5m
Cook
10m
Cleanup
53m
Total

Cost Breakdown

$13.35
Total cost
$3.34
Per serving

Critical Success Points

  • Dorer la courge (étape 2)
  • Faire dorer les lardons (étape 4)
  • Déglacer (étape 6)
  • Faire fondre le reblochon (étape 8)

Safety Warnings

  • Faire attention aux éclaboussures d’huile chaude lors de la cuisson des lardons
  • Laisser l’alcool s’évaporer complètement avant d’ajouter la crème
  • Manipuler le fromage fondu avec précaution pour éviter les brûlures

You Might Also Like

Similar recipes converted from YouTube cooking videos

Butternut Gratin
20

Butternut Gratin

A creamy gratin made with butternut squash, carrots and leek, topped with a velvety béchamel and a blend of cheddar and mozzarella. Perfect as a main dish or as a side for meat.

1 hr 46 minServes 4$6
French
Scallops in puff pastry, butternut cream and green oil
38

Scallops in puff pastry, butternut cream and green oil

Festive Christmas starter: beautiful scallops wrapped in golden puff pastry, accompanied by a silky butternut cream and a green herb oil. A scallop beard sauce in a marinière style elevates the whole.

2 hrs 25 minServes 4$19
French
Creamy butternut squash soup served in the pumpkin
19

Creamy butternut squash soup served in the pumpkin

A velvety butternut squash soup roasted in the oven then blended with potatoes, carrots, garlic, ginger and cream. It is served directly in the squash for a rustic, indulgent effect, topped with grated cheese and optional spices.

1 hr 29 minServes 4$6
French
Butterflet with butternut squash
17

Butterflet with butternut squash

An ultra‑creamy and comforting version of tartiflette, where butternut squash replaces the potatoes and the reblochon melts with incomparable creaminess. Perfect for autumn evenings.

50 minServes 4$13
French
Rich and Creamy Butternut Squash Soup
27

Rich and Creamy Butternut Squash Soup

A creamy, roasted‑vegetable butternut squash soup perfect for cozy fall evenings. The recipe uses a simple bacon‑crumble garnish (optional) and a blend of sage, thyme, and ginger for depth of flavor.

1 hr 30 minServes 4$9
American
Coconut Curry Butternut Squash Soup
17

Coconut Curry Butternut Squash Soup

A silky Southern-inspired soup that blends sweet roasted butternut squash with fragrant coconut milk and a warm curry spice blend. This easy one‑pot recipe transforms a classic butternut squash soup into a rich, coconut‑curry version that's perfect for cool evenings.

1 hr 20 minServes 4$6
Southern