Petits pains farcis à la poêle

Petits pains farcis à la poêle is a easy North African recipe that serves 5. 200 calories per serving. Recipe by Oum Arwa on YouTube.

Prep: 1 hr 15 min | Cook: 20 min | Total: 1 hr 50 min

Cost: $5.44 total, $1.09 per serving

Ingredients

  • 300 g Farine type 45 (farine tout usage)
  • 300 g Semoule extra fine (semoule très fine)
  • 2 cuillères à soupe Huile de tournesol (environ 30 ml)
  • 6 g Levure boulangère sèche (ou 10‑12 g de levure fraîche)
  • 1 cuillère à café Sel
  • 1 cuillère à café Sucre
  • 360 ml Eau tiède (35‑40 °C)
  • 2 Oignons (moyens, pelés et hachés)
  • 1 Poivron rouge (coupé en dés)
  • 1 Poivron vert (coupé en dés)
  • 200 g Viande hachée (ou poulet haché) (ou poulet haché selon préférence)
  • 1 cuillère à soupe Huile d'olive (pour la cuisson de la farce)
  • 1 petite poignée Persil frais (ciselé, ajouté en fin de cuisson)
  • 1 petite poignée Coriandre fraîche (ciselée, ajoutée en fin de cuisson)
  • 1 cuillère à café Paprika
  • une pincée Gingembre frais (râpé)
  • 1 cuillère à café Curcuma
  • une pincée Poivre noir
  • 3 cuillères à soupe Huile de tournesol (pour cuisson) (pour la poêle)

Instructions

  1. Mélanger les ingrédients secs

    Dans un grand bol, tamiser la farine et la semoule. Ajouter le sucre, le sel et la levure sèche. Mélanger rapidement.

    Time: PT2M

  2. Incorporer l'huile et l'eau tiède

    Faire un puits au centre, verser l'huile de tournesol puis ajouter l'eau tiède petit à petit en mélangeant avec une cuillère en bois jusqu’à obtenir une pâte homogène.

    Time: PT8M

  3. Pétrir la pâte et laisser lever

    Pétrir la pâte 5‑8 minutes jusqu’à ce qu’elle soit souple et légèrement collante. Former une boule, la couvrir de film alimentaire et laisser doubler de volume dans un endroit chaud.

    Time: PT45M

  4. Préparer la farce

    Faire chauffer un filet d'huile d'olive dans une poêle à feu moyen‑fort. Ajouter les oignons hachés, les poivrons rouge et vert, faire revenir 3‑4 minutes. Ajouter la viande hachée, le paprika, le curcuma, le gingembre, le sel et le poivre. Cuire 5‑7 minutes jusqu’à évaporation du liquide. En fin de cuisson, incorporer le persil et la coriandre hachés.

    Time: PT10M

  5. Refroidir la farce

    Transférer la farce dans un plat et laisser refroidir complètement (environ 5 minutes).

    Time: PT5M

  6. Diviser et aplatir la pâte

    Sur un plan de travail légèrement fariné, découper la pâte levée en 13 boules de 80‑85 g chacune. Aplatir chaque boule en un disque d’environ 8 cm de diamètre, pas trop fin ni trop épais.

    Time: PT10M

  7. Garnir et refermer les pains

    Déposer au centre de chaque disque une cuillère à soupe de farce. Replier les bords et pincer pour sceller, reformant une petite boule. Si vous n’êtes pas rapide, couvrir les boules avec du film alimentaire pour éviter qu’elles ne sèchent.

    Time: PT5M

  8. Repos rapide (optionnel)

    Laisser reposer les pains garnis 5 minutes sous un torchon humide avant la cuisson.

    Time: PT5M

  9. Cuisson à la poêle

    Chauffer une poêle antiadhésive à feu moyen, ajouter un filet d'huile de tournesol. Déposer 2‑3 pains en même temps, cuire 2‑3 minutes jusqu’à ce que le dessous soit doré, ajouter un peu d’huile sur le dessus, retourner et cuire l’autre face 2‑3 minutes. Répéter jusqu’à épuisement de la pâte.

    Time: PT20M

  10. Servir

    Servir les petits pains chauds, nature ou accompagnés de beurre, confiture ou miel selon votre envie.

    Time: PT0M

Nutrition Facts

Calories
200
Protein
8 g
Carbohydrates
30 g
Fat
6 g
Fiber
2 g

Dietary info: nut‑free, dairy‑free, low-calorie, low-fat

Allergens: gluten

Last updated: July 4, 2026

Amazon Associates

Amazon Associates PartnerTrusted

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.

Petits pains farcis à la poêle

Recipe by Oum Arwa

Des petits pains moelleux, faits maison, garnis d'une farce savoureuse à base de viande, poivrons et épices, cuits rapidement à la poêle. Une recette simple et adaptable pour un snack ou un repas léger.

EasyNorth AfricanServes 5

Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist

Source Video
1h 50m
Prep
0m
Cook
13m
Cleanup
2h 3m
Total

Cost Breakdown

$5.44
Total cost
$1.09
Per serving

Critical Success Points

  • Laisser la pâte lever 40‑45 minutes jusqu’à ce qu’elle double de volume.
  • Sceller correctement chaque pain pour éviter que la farce ne s’échappe pendant la cuisson.
  • Cuisson à feu moyen avec un léger filet d’huile, en retournant les pains pour une coloration uniforme.

Safety Warnings

  • Attention aux éclaboussures d’huile chaude lors de la cuisson.
  • Utiliser des maniques pour manipuler la poêle chaude.

You Might Also Like

Similar recipes converted from YouTube cooking videos

Mini Santa Hat Desserts (Petits Bonnets de Père Noël)
10

Mini Santa Hat Desserts (Petits Bonnets de Père Noël)

A festive French pastry featuring raspberry gelée and coconut‑vanilla mousse inside a toasted coconut dacquoise, wrapped with homemade coconut marshmallows and finished with a red cocoa‑butter spray. Perfect for a Christmas table.

4 hrs 15 minServes 12$32
French
Nut Biscuits (Petits biscuits aux noix)
22

Nut Biscuits (Petits biscuits aux noix)

Crisp on the outside, soft and chewy inside, these French‑style nut biscuits are perfect with a coffee. Made with ground walnuts, almond flour, and a hint of cinnamon, they are easy to prepare, require a long chill for perfect texture, and can be stored for up to two weeks.

5 hrs 46 minServes 6$9
French
ARTICHAUTS , PETITS POIDS et TOPINAMBOURS en sauce avec de la VIANDE 😋 la recette réconfortante 👌🏻
9

ARTICHAUTS , PETITS POIDS et TOPINAMBOURS en sauce avec de la VIANDE 😋 la recette réconfortante 👌🏻

A comforting French‑style stew featuring tender beef, earthy topinambour (Jerusalem artichokes), sweet artichokes, and bright green peas simmered in a fragrant tomato‑spice broth. Cooked quickly in a pressure cooker and finished with fresh lemon to keep the vegetables vibrant.

2 hrs 3 minServes 6$31
French
Fricassés en mode mini 👌🏻Petits mais terriblement bons😋
10

Fricassés en mode mini 👌🏻Petits mais terriblement bons😋

Crispy, fluffy mini fricassés filled with tuna, mashed potatoes, hard‑boiled egg, olives, capers and a kick of harissa. Perfect as a snack or Ramadan appetizer, these Tunisian‑style fried dough pockets are easy to make and can be frozen for later.

2 hrs 26 minServes 12$20
Tunisian
Petits Flans à la Vanille Ultra Croustillants : Recette Facile et Addictive ! 🤤
11

Petits Flans à la Vanille Ultra Croustillants : Recette Facile et Addictive ! 🤤

Mini vanilla custard (flan) tartlets with a buttery, caramelized phyllo crust. The shells are baked twice for extra crunch, filled with a silky vanilla pastry cream, and optionally finished with a brûlée‑style caramel top.

4 hrs 11 minServes 12$15
French
Entremet aux abricots et aux épices
5

Entremet aux abricots et aux épices

Un entremet raffiné à la génoise parfumée aux épices, mousse onctueuse d'abricots, meringue italienne et décor de chocolat, fruits frais et pistaches. Idéal pour les grandes occasions.

2 hrs 27 minServes 8$19
FrançaiseFrench