【手作りバレンタイン】ホットケーキミックスで簡単!生チョコサンドクッキーの作り方🍫 /ホワイトデー / Chocolate Sandwich Cookies

【手作りバレンタイン】ホットケーキミックスで簡単!生チョコサンドクッキーの作り方🍫 /ホワイトデー / Chocolate Sandwich Cookies is a easy Japanese recipe that serves 4. 150 calories per serving. Recipe by 葉もれ日Kitchen on YouTube.

Prep: 1 hr 33 min | Cook: 10 min | Total: 1 hr 58 min

Cost: $21.64 total, $5.41 per serving

Ingredients

  • 200 g Pancake Mix (plain, unsweetened)
  • 15 g Cocoa Powder (unsweetened, Dutch‑process preferred)
  • 50 g Cold Butter (cut into 1 cm cubes, kept chilled)
  • 30 ml Milk (whole or 2% milk)
  • 200 g Chocolate (good quality dark or semi‑sweet chocolate, chopped)
  • 100 ml Whipping Cream (heavy cream, 35% fat)
  • 20 g Unsalted Butter (softened, added to chocolate mixture)
  • 10 g Freeze‑Dried Strawberries (optional garnish, crushed)
  • 1 piece Chocolate Pen (optional for decoration)

Instructions

  1. Combine Dry Ingredients

    In a mixing bowl, whisk together the pancake mix and cocoa powder until evenly distributed.

    Time: PT5M

  2. Incorporate Butter

    Add the cold butter cubes to the dry mixture. Using your fingertips, rub and crush the butter into the flour until the mixture resembles a fluffy powder.

    Time: PT5M

  3. Form the Dough

    Pour the milk over the flour‑butter mixture and stir roughly until a soft dough forms. Do not over‑mix.

    Time: PT2M

  4. Chill the Dough

    Shape the dough into a flat disc, wrap tightly in plastic wrap, and refrigerate for 15 minutes.

    Time: PT15M

  5. Prepare Chocolate Filling – Chop Chocolate

    While the dough rests, chop the chocolate into small uniform pieces and place them in a heat‑proof bowl.

    Time: PT2M

  6. Heat Cream

    Put the whipping cream in a microwave‑safe container and heat on high (600 W) for 1 minute, watching closely so it does not boil.

    Time: PT1M

  7. Make Raw Chocolate Ganache

    Pour the warm cream over the chopped chocolate, let sit 30 seconds, then stir gently until smooth. Add the softened unsalted butter and continue stirring until fully incorporated.

    Time: PT3M

  8. Set the Ganache

    Spread the ganache onto a tray lined with parchment paper, forming a thin even layer. Cover and refrigerate until firm, about 30 minutes.

    Time: PT30M

  9. Roll the Cookie Dough

    Remove the chilled dough, divide it in half, and place each half between two sheets of parchment. Roll with a rolling pin (or bottle) to a uniform thickness of 3 mm.

    Time: PT10M

  10. Cut and Trim Cookies

    Trim the rolled dough edges, then cut into rectangles measuring 4 cm × 6 cm using a sharp knife or pizza cutter.

    Time: PT5M

  11. Preheat Oven

    Preheat the oven to 180 °C (350 °F).

    Time: PT5M

    Temperature: 180°C

  12. Bake Cookies

    Arrange the cut dough pieces on a parchment‑lined tray and bake for 10 minutes, or until the edges are lightly golden.

    Time: PT10M

    Temperature: 180°C

  13. Cool Cookies

    Transfer baked cookies to a cooling rack and let them cool completely, about 15 minutes.

    Time: PT15M

  14. Cut Chocolate Layers

    Remove the set ganache slab from the fridge. Warm a knife under hot water, dry it, and slice the chocolate into pieces slightly smaller than the cookies.

    Time: PT5M

  15. Assemble Sandwiches

    Place a chocolate piece on the flat side of a cookie, then top with another cookie, pressing gently to bond. Repeat for all pieces.

    Time: PT5M

  16. Optional Decoration

    Use a chocolate pen to draw patterns on the top cookie and sprinkle crushed freeze‑dried strawberries for extra color and flavor.

    Time: PT5M

Nutrition Facts

Calories
150
Protein
2 g
Carbohydrates
18 g
Fat
8 g
Fiber
1 g

Dietary info: Vegetarian

Allergens: Gluten, Dairy, Soy (possible in some pancake mixes)

Last updated: April 11, 2026

Amazon Associates

Amazon Associates PartnerTrusted

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.

【手作りバレンタイン】ホットケーキミックスで簡単!生チョコサンドクッキーの作り方🍫 /ホワイトデー / Chocolate Sandwich Cookies

Recipe by 葉もれ日Kitchen

Easy no‑bake chocolate sandwich cookies made with pancake mix, cocoa‑flavored dough and a firm raw chocolate filling. Perfect for gifts or a sweet snack, the cookies are baked briefly to set the dough and then sandwiched with a glossy chocolate layer that can be decorated with chocolate pens or freeze‑dried strawberries.

EasyJapaneseServes 4

Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist

Source Video
1h 7m
Prep
56m
Cook
15m
Cleanup
2h 18m
Total

Cost Breakdown

$21.64
Total cost
$5.41
Per serving

Critical Success Points

  • Rubbing cold butter into the flour‑cocoa mixture until a fluffy powder forms
  • Chilling the dough for at least 15 minutes
  • Setting the chocolate ganache until firm
  • Rolling the dough to an even 3 mm thickness
  • Baking the cookies just until lightly golden (10 minutes at 180 °C)
  • Cutting the chilled ganache with a warm knife
  • Assembling the sandwich with gentle pressure

Safety Warnings

  • Handle the hot microwave‑heated cream carefully to avoid burns.
  • Use a warm knife for cutting the chocolate; the blade can be hot after heating.
  • Do not leave the oven unattended while baking.

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about this recipe

Q

What is the cultural significance and history of raw chocolate sandwich cookies in Japanese confectionery?

A

While not a traditional Japanese sweet, raw chocolate sandwich cookies have become popular in modern Japanese home baking as a cute, gift‑worthy treat. They blend Western cookie techniques with the Japanese love for delicate, bite‑size desserts often given during seasonal celebrations.

cultural
Q

What are the traditional regional variations of chocolate sandwich cookies in Japanese cuisine?

A

In Japan, variations may include matcha‑flavored dough, red bean paste fillings, or using yuzu zest for a citrus note. The basic concept of a sandwich cookie remains the same, but flavors are adapted to local tastes.

cultural
Q

How is a raw chocolate sandwich cookie traditionally served in Japan?

A

They are typically presented on a decorative plate or in a small gift box, often accompanied by tea. The cookies are served at room temperature so the chocolate remains glossy but not melted.

cultural
Q

During which Japanese occasions are chocolate sandwich cookies commonly given as gifts?

A

These cookies are popular for Valentine’s Day, White Day, school graduation celebrations, and as seasonal gifts during the spring cherry‑blossom festivals because they are easy to wrap and look elegant.

cultural
Q

What makes raw chocolate sandwich cookies special in Japanese home baking?

A

The combination of a quick‑bake, pancake‑mix dough with a firm, glossy raw chocolate layer creates a contrast of textures that appeals to Japanese aesthetics of simplicity and elegance. The recipe also requires minimal equipment, fitting the Japanese “quick and cute” cooking style.

cultural
Q

What are the most common mistakes to avoid when making raw chocolate sandwich cookies?

A

Common errors include over‑mixing the dough, which makes the cookies tough; not chilling the dough enough, leading to cracking while rolling; and cutting the chocolate ganache with a cold knife, which causes ragged edges. Follow the critical steps for best results.

technical
Q

Why does this raw chocolate sandwich cookie recipe use a microwave to heat the cream instead of a stovetop double boiler?

A

The microwave method is faster and requires fewer utensils, matching the channel’s focus on quick, accessible home cooking. It also gives a gentle, even heat that melts the chocolate without scorching.

technical
Q

Can I make raw chocolate sandwich cookies ahead of time and how should I store them?

A

Yes. Bake and cool the cookies, then store them in an airtight container in the refrigerator. Keep the chocolate ganache separate, wrapped in plastic, and assemble the sandwiches just before serving for optimal texture.

technical
Q

What texture and appearance should I look for when the raw chocolate ganache is ready?

A

The ganache should be firm enough to cut cleanly with a warm knife, showing a glossy, smooth surface. It should not be liquid; if it’s too soft, chill it longer.

technical
Q

What does the YouTube channel 葉もれ日Kitchen specialize in?

A

葉もれ日Kitchen focuses on simple, everyday Japanese home cooking, often using pantry staples and minimal equipment to create sweet and savory dishes that are perfect for gifts or quick meals.

channel
Q

How does the YouTube channel 葉もれ日Kitchen's approach to Japanese dessert cooking differ from other Japanese cooking channels?

A

葉もれ日Kitchen emphasizes speed and convenience, frequently incorporating ready‑made mixes like pancake mix, and demonstrates step‑by‑step visual cues that make even decorative desserts approachable for beginners.

channel

You Might Also Like

Similar recipes converted from YouTube cooking videos

Ultimate Level 10 Chocolate Chip Cookies
4.3k

Ultimate Level 10 Chocolate Chip Cookies

A gourmet, multi‑step chocolate chip cookie that uses browned butter, toasted flour, caramelized white chocolate, spelt flour, hazelnut‑coffee, and a three‑day chill for maximum flavor, texture, and visual appeal. The result is a crisp‑on‑the‑outside, fudgy‑inside cookie with complex toffee, coffee, and nutty notes.

74 hrs 21 minServes 12$100
American
Homemade chocolate sandwich cookies (Princes style)
11

Homemade chocolate sandwich cookies (Princes style)

Homemade shortbread cookies filled with a chocolate ganache, reminiscent of the famous commercial "Princes" biscuits. Perfect for a snack or a sweet break, this cake is made in two doughs, cut into thin circles, then assembled with a creamy chocolate and spread filling.

1 hr 54 minServes 20$6
French
Brown Butter Chocolate Chip Cookies
118

Brown Butter Chocolate Chip Cookies

A chewy, buttery chocolate chip cookie with a crisp edge and a gooey center. Made by browning the butter for a deep butterscotch flavor, folding in both milk and dark chocolate, and chilling the dough for optimal texture.

5 hrs 17 minServes 18$8
American
Brown Butter Chocolate Chip Cookies
80

Brown Butter Chocolate Chip Cookies

A hand‑mixed chocolate chip cookie with a crisp edge, gooey center, and deep butterscotch flavor from browned butter. Uses both milk and dark chocolate for texture contrast and is chilled for optimal chew and flavor.

5 hrs 13 minServes 12$11
American
Homemade Tim Tam‑Style Chocolate Sandwich Cookies
32

Homemade Tim Tam‑Style Chocolate Sandwich Cookies

A copycat version of Australia’s iconic Tim Tam biscuits. Thin, crisp chocolate‑wafer cookies sandwich a silky milk‑chocolate ganache filling and are enrobed in a dark chocolate coating. The recipe follows Claire Saffitz’s method from her “Claire Recreates” series, with detailed steps for rolling ultra‑thin wafers, making a whipped ganache, and coating the cookies for a clean snap.

1 hr 56 minServes 20$9
Australian
Best Chocolate Chip Cookies with Salted Potato Chip Crunch
52

Best Chocolate Chip Cookies with Salted Potato Chip Crunch

Joshua Weissman's ultimate chocolate chip cookie recipe featuring a secret ingredient—crushed kettle‑cooked salted potato chips—for a perfect balance of sweet, salty, chewy and crunchy. The dough is chilled for optimal texture and baked to a golden edge with a slightly underbaked center for gooey chocolate goodness.

1 hr 7 minServes 12$9
American