Salade d'endives aux fenouils, oranges sanguines et truite fumée
Salade d'endives aux fenouils, oranges sanguines et truite fumée is a medium French recipe that serves 4. 260 calories per serving. Recipe by JustInCooking on YouTube.
Prep: 40 min | Cook: 25 min | Total: 1 hr 20 min
Cost: $17.70 total, $4.43 per serving
Ingredients
- 4 pièces Endives rouges (lavées, séchées, feuilles séparées du bulbe)
- 2 bulbes Fenouil (coupé en tranches d'environ 1 cm, feuilles et petites pousses réservées)
- 60 ml Huile d'olive extra vierge (pour rôtir le fenouil et pour la vinaigrette)
- 1 c. à café Sel
- 1 c. à café Poivre noir moulu
- 1 c. à café Herbes de Provence
- 2 pièces Oranges sanguines (pelées à vif et segmentées)
- 200 g Truite fumée (coupée en lanières)
- 50 g Olives au citron (dénoyautées)
- 15 ml Vinaigre balsamique
- 15 ml Jus de citron (frais)
- 5 ml Miel
- 5 ml Moutarde de Dijon
Instructions
Préparer les endives
Laver les endives rouges, les sécher, couper chaque endive en deux, retirer les feuilles supérieures pour la décoration et hacher la partie inférieure en petits morceaux.
Time: PT5M
Préparer le fenouil
Enlever les petites pousses vertes (réservées pour la décoration), couper la base, puis trancher le bulbe en tranches d'environ 1 cm d'épaisseur.
Time: PT5M
Assaisonner le fenouil
Disposer les tranches de fenouil sur une plaque de cuisson sans les superposer, badigeonner d'huile d'olive, saler, poivrer et parsemer d'herbes de Provence.
Time: PT2M
Rôtir le fenouil
Préchauffer le four à 175°C (chaleur tournante) et enfourner la plaque 20‑25 minutes, jusqu'à ce que les bords soient légèrement grillés et les tranches tendres.
Time: PT25M
Temperature: 175°C
Laisser refroidir
Sortir le fenouil du four et laisser refroidir complètement à température ambiante.
Time: PT5M
Préparer la vinaigrette
Dans un bol, verser 30 ml d'huile d'olive, 15 ml de vinaigre balsamique, 15 ml de jus de citron, 5 ml de miel et 5 ml de moutarde de Dijon. Fouetter jusqu'à obtenir une émulsion lisse.
Time: PT3M
Préparer les oranges sanguines
Peler les oranges à vif, retirer la peau blanche, puis couper chaque orange en rondelles ou en segments selon préférence.
Time: PT5M
Mélanger les endives avec la vinaigrette
Dans un saladier, mélanger les morceaux d'endives avec 4 à 5 cuillères à soupe de vinaigrette, en veillant à bien les enrober.
Time: PT3M
Dressage de l'assiette
Placer l'emporte‑pièce au centre de chaque assiette, y mettre la salade d'endives et tasser légèrement. Disposer les feuilles d'endive rouge autour du bord, former une rosace d'oranges sanguines entre l'emporte‑pièce et les feuilles, ajouter le fenouil rôti, les olives au citron, les petites pousses de fenouil et les lanières de truite fumée. Retirer l'emporte‑pièce et arroser le tout avec la vinaigrette restante.
Time: PT10M
Nutrition Facts
- Calories
- 260
- Protein
- 15 g
- Carbohydrates
- 15 g
- Fat
- 15 g
- Fiber
- 5 g
Dietary info: pescatarian, gluten‑free, low-carb, low-calorie, high-fiber
Allergens: poisson, moutarde
Last updated: July 6, 2026





