Amazon Associates

Amazon Associates PartnerTrusted

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.

Bûche roulée au chocolat sans génoise

Recipe by Les Ateliers de Ludo

Une bûche de Noël moelleuse et gourmande, réalisée avec un biscuit léger à base d'œufs, une ganache au chocolat noir et au lait, un glaçage rocher aux amandes et une ganache montée pour la décoration. Aucun beurre de cuisine ni génoise compliquée, idéale pour les fêtes.

MediumFrançaiseServes 8

Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist

Source Video
1h 16m
Prep
55m
Cook
16m
Cleanup
2h 27m
Total

Cost Breakdown

$8.83
Total cost
$1.10
Per serving

Critical Success Points

  • Monter les blancs d'œufs en neige ferme
  • Incorporer la farine sans faire retomber la pâte
  • Cuisson précise du biscuit (8 min à 210 °C)
  • Obtenir une ganache ni trop liquide ni trop dure avant le roulage
  • Rouler le biscuit tant qu’il est encore souple
  • Congeler la bûche avant le glaçage pour éviter les fissures

Safety Warnings

  • Faire bouillir la crème avec précaution : elle peut déborder rapidement.
  • Manipuler le four chaud (210 °C) avec des gants de cuisine.
  • Utiliser un couteau bien aiguisé pour les découpes afin d’éviter les glissements.

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about this recipe

Q

What is the cultural significance and history of Bûche roulée au chocolat sans génoise in French holiday traditions?

A

The Bûche roulée au chocolat sans génoise is a modern take on the classic Bûche de Noël, a Yule log dessert that dates back to 19th‑century France. It reflects the tradition of serving a chocolate‑flavored log at Christmas while simplifying the preparation by omitting the heavy génoise sponge. This version, popularized by home cooks, emphasizes lightness and accessibility for festive gatherings.

cultural
Q

What are the traditional regional variations of Bûche roulée au chocolat sans génoise in French cuisine?

A

In Provence, the Bûche roulée au chocolat sans génoise may include orange zest or a drizzle of lavender‑infused chocolate, while in Alsace bakers sometimes add a thin layer of kirsch‑flavored cream. The core concept—light egg‑based biscuit, chocolate ganache, and almond glaze—remains, but regional aromatics give each version a distinct French terroir.

cultural
Q

How is Bûche roulée au chocolat sans génoise authentically served in France during Noël celebrations?

A

The authentic French presentation of Bûche roulée au chocolat sans génoise features a dusting of powdered sugar to resemble snow, sometimes topped with edible gold leaf or candied chestnut pieces. It is typically sliced at the table and served alongside coffee or a glass of sparkling wine, completing the Noël dessert spread.

cultural
Q

What occasions or celebrations is Bûche roulée au chocolat sans génoise traditionally associated with in French culture?

A

Bûche roulée au chocolat sans génoise is most closely tied to Noël (Christmas) celebrations in France, but it is also enjoyed during Réveillon, New Year’s Eve, and occasionally at weddings or birthday parties as a festive, chocolate‑centric centerpiece. Its light texture makes it suitable for a variety of holiday feasts.

cultural
Q

How does Bûche roulée au chocolat sans génoise fit into the broader French dessert tradition?

A

The dessert embodies the French love for refined yet approachable sweets: it combines classic techniques—whisked egg whites, tempered chocolate ganache—with a simplified base that avoids the traditional butter‑heavy génoise. This balance of elegance and ease reflects the modern French patisserie trend of making celebrated desserts more home‑cook friendly.

cultural
Q

What are the authentic traditional ingredients for Bûche roulée au chocolat sans génoise versus acceptable modern substitutes?

A

Authentic ingredients include whole eggs, egg yolks, granulated sugar, high‑quality dark and milk chocolate, and ground almonds for the rocher glaze. Modern substitutes can be pasteurized liquid egg whites, sugar substitutes like erythritol, or dairy‑free chocolate made from cocoa butter, though the texture may vary slightly from the classic version.

cultural
Q

What other French dishes pair well with Bûche roulée au chocolat sans génoise for a festive meal?

A

A classic pairing is a cheese platter featuring Brie de Meaux and Roquefort, which balances the sweet chocolate with savory notes. Light fruit desserts such as poached pears in red wine or a simple salade de fruits also complement the richness of the Bûche roulée au chocolat sans génoise.

cultural
Q

What are the most common mistakes to avoid when making Bûche roulée au chocolat sans génoise from the Les Ateliers de Ludo YouTube video?

A

Common pitfalls include over‑beating the egg whites, which creates a dry biscuit, and under‑baking the base, leading to cracks when rolling. Additionally, failing to let the biscuit cool completely before spreading the ganache can cause the roll to split, and using chocolate that is too low in cocoa butter can result in a grainy ganache.

technical
Q

How do I know when the light egg‑based biscuit for Bûche roulée au chocolat sans génoise is properly baked and ready to roll?

A

The biscuit is ready when the edges turn a light golden‑brown and the surface springs back gently when touched. A visual cue is a uniform, slightly matte finish; internally, the biscuit should feel set but still flexible enough to roll without breaking. If you press the center and it leaves a faint indentation that quickly rebounds, it is perfectly baked.

technical
Q

What does the YouTube channel Les Ateliers de Ludo specialize in, and how does its cooking philosophy influence the Bûche roulée au chocolat sans génoise recipe?

A

The YouTube channel Les Ateliers de Ludo specializes in French home cooking with an emphasis on clear, step‑by‑step techniques that demystify classic dishes. Its philosophy of using accessible ingredients and avoiding overly complex preparations is evident in the Bûche roulée au chocolat sans génoise, which replaces a traditional génoise sponge with a simple egg‑based biscuit while still delivering authentic French flavor.

channel

You Might Also Like

Similar recipes converted from YouTube cooking videos

Mousse au chocolat express à la pâte à tartiner

Mousse au chocolat express à la pâte à tartiner

Une mousse chocolatée ultra‑rapide réalisée avec de la pâte à tartiner (type Nutella) et de la crème liquide fouettée. Idéale pour un dessert improvisé ou un topping gourmand, sans œufs ni cuisson.

29 min
Serves 4
$4
7 views
FrançaiseEasyFrench
Quiche sans pâte à la pomme de terre et thon

Quiche sans pâte à la pomme de terre et thon

Quiche sans croûte traditionnelle, reposant sur une base de pommes de terre écrasées, garnie d'oignons caramélisés, de thon, d'un appareil crémeux aux œufs et aux herbes, le tout gratiné à la mozzarella. Facile, rapide et idéale pour un repas familial sans pâte feuilletée.

1 hr 47 min
Serves 4
$8
6 views
FrançaiseEasyFrench
Steak au poivre avec purée de pommes de terre

Steak au poivre avec purée de pommes de terre

Un steak Angus noir 3A poêlé avec une croûte de poivre concassé, nappé d'une sauce au cognac, vin rouge et demi‑glace, accompagné d'une purée de pommes de terre onctueuse. Idéal pour un dîner élégant à la maison.

1 hr 24 min
Serves 2
$22
7 views
FrançaiseMediumFrench
Galette des rois pistaches et chocolat

Galette des rois pistaches et chocolat

Une galette des rois gourmande où la douceur de la pistache rencontre l'intensité du chocolat noir. Réalisée avec une pâte feuilletée inversée, une crème onctueuse à la pistache et 75 g de pépites de chocolat, cette galette offre un équilibre parfait entre croquant et fondant, idéale pour la fête des rois ou toute occasion spéciale.

13 hrs 52 min
Serves 8
$13
5 views
FrançaiseMediumFrench
Gâteau Nuage au Chocolat

Gâteau Nuage au Chocolat

Un gâteau léger comme un nuage, chocolaté et aérien, réalisé avec peu d'ingrédients simples. Idéal pour un dessert gourmand sans trop de travail, il se prépare en quelques étapes et se déguste avec une touche de cacao en poudre ou de sucre glace.

1 hr 52 min
Serves 8
$3
10 views
FrançaiseMediumFrench
Tarte abricot‑romarin

Tarte abricot‑romarin

Une tarte estivale aux abricots frais, parfumée au romarin, avec une pâte sucrée croustillante, une onctueuse crème d'amande et une compotée abricot‑romarin. Parfait pour les beaux jours, ce dessert allie douceur, acidité et notes herbacées.

4 hrs 10 min
Serves 6
$8
4 views
FrançaiseMediumFrench