Amazon Associates

Amazon Associates PartnerTrusted

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.

Flan alsacien aux pommes

Recipe by La cuisine de Philippe

Un flan traditionnel d'Alsace aux pommes fondantes, parfumé à la vanille. Facile à préparer, il se compose d'une pâte légère, de pommes légèrement caramélisées et d'une cuisson au four qui donne une belle couleur dorée. Idéal pour un dessert maison ou un goûter gourmand.

MediumFrançaiseServes 6

Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist

Source Video
1h 22m
Prep
15m
Cook
12m
Cleanup
1h 49m
Total

Cost Breakdown

$4.01
Total cost
$0.67
Per serving

Critical Success Points

  • Cuire les pommes dans le beurre pour obtenir une légère coloration sans les rendre trop molles
  • Incorporer la farine sans former de grumeaux
  • Montage en couches pour une bonne répartition des pommes
  • Cuisson au four jusqu'à dorure complète

Safety Warnings

  • Manipuler le beurre chaud avec précaution pour éviter les brûlures
  • Utiliser des gants de cuisine lors de la manipulation du plat chaud sorti du four
  • Faire attention aux éclaboussures d'huile lors de la cuisson des pommes

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about this recipe

Q

What is the cultural significance and history of Flan alsacien aux pommes in French Alsace cuisine?

A

Flan alsacien aux pommes is a classic dessert from the Alsace region of France, reflecting the area's Germanic influences and love of dairy and apples. Historically, it was prepared for family gatherings and seasonal celebrations, showcasing local produce and simple, comforting flavors. Today it remains a beloved symbol of Alsatian culinary heritage.

cultural
Q

What are the traditional regional variations of Flan alsacien aux pommes in French Alsace cuisine?

A

In French Alsace, some families add a hint of kirsch or a splash of Calvados to the caramel for extra depth, while others use a denser brioche‑style crust instead of a light pastry. In the neighboring Lorraine region, a version may incorporate raisins soaked in rum. These variations illustrate local tastes while keeping the core apple‑flan concept.

cultural
Q

What is the authentic traditional way Flan alsacien aux pommes is served in Alsace, France?

A

Traditionally, Flan alsacien aux pommes is served warm, dusted with powdered sugar and accompanied by a dollop of vanilla‑flavored crème fraîche or a scoop of vanilla ice cream. It is often presented on a simple ceramic plate to let the golden crust and caramelized apples shine. The dessert is enjoyed after the main meal or as a festive afternoon treat.

cultural
Q

During which occasions or celebrations is Flan alsacien aux pommes traditionally associated in French culture, especially in Alsace?

A

Flan alsacien aux pommes is commonly prepared for Easter brunches, harvest festivals (Fête des Vendanges), and family birthdays in Alsace. Its comforting sweetness also makes it a staple for Christmas dessert tables and regional fairs, where local bakers showcase the dish as a taste of home.

cultural
Q

How does Flan alsacien aux pommes fit into the broader French cuisine tradition?

A

The dessert embodies the French tradition of combining simple, high‑quality ingredients—apples, butter, milk, and vanilla—into an elegant, yet rustic creation. It reflects the French emphasis on seasonal produce and the art of caramelization, linking it to other classic French custards and tarts while retaining its distinct Alsatian identity.

cultural
Q

What are the authentic traditional ingredients for Flan alsacien aux pommes versus acceptable substitutes in French Alsace cooking?

A

Authentic ingredients include firm apples (such as Golden Delicious or Reinette), unsalted butter, fine granulated sugar, all‑purpose flour, whole milk, and real vanilla bean. Acceptable substitutes are using a plant‑based butter for a dairy‑free version, substituting almond flour for a gluten‑free crust, or using vanilla extract when beans are unavailable, while still preserving the dish’s flavor profile.

cultural
Q

What are the most common mistakes to avoid when making Flan alsacien aux pommes at home?

A

Common errors include over‑mixing the batter, which can create a tough crust, and under‑caramelizing the apples, resulting in a soggy base. Additionally, baking at too high a temperature can cause the flan to crack, and neglecting to let the flan rest before serving can lead to a runny texture.

technical
Q

Why does this Flan alsacien aux pommes recipe use caramelized apples instead of plain sliced apples?

A

Caramelizing the apples develops a deep, buttery sweetness and a slight crunch that balances the smooth custard, enhancing the overall flavor complexity. The caramel also creates a glossy glaze that gives the flan its characteristic golden finish, which plain sliced apples would not achieve.

technical
Q

How do I know when Flan alsacien aux pommes is done cooking in the oven?

A

The flan is done when the edges are set and lightly golden, while the center still has a slight jiggle when the pan is gently shaken. A toothpick inserted near the edge should come out clean, and the caramelized apples should be tender but not mushy.

technical
Q

What does the YouTube channel La cuisine de Philippe specialize in?

A

The YouTube channel La cuisine de Philippe specializes in authentic French home cooking, with a focus on regional specialties such as Alsatian, Breton, and Provençal dishes. Philippe emphasizes clear step‑by‑step tutorials, traditional techniques, and seasonal ingredients, making classic French recipes accessible to a global audience.

channel

You Might Also Like

Similar recipes converted from YouTube cooking videos

Steaks végétariens de patate douce et lentilles corail

Steaks végétariens de patate douce et lentilles corail

Des steaks savoureux à base de patate douce et de lentilles corail, parfumés aux épices fumées, faciles à préparer et parfaits pour un burger végétarien. Cuisson au four ou à la poêle, avec option vegan grâce à un liant aux graines de lin.

2 hrs 5 min
Serves 4
$5
11 views
FrançaiseMediumFrench
Fraisier du chef Ian Couvreur

Fraisier du chef Ian Couvreur

Gâteau fraisier inspiré du célèbre chef parisien Ian Couvreur : génoise moelleuse, crème mousseline à la vanille, fraises fraîches et fraises marinées au citron vert, le tout nappé d'un sirop citron vert. Un dessert de saison élégant et rafraîchissant, parfait pour les grandes occasions.

6 hrs 2 min
Serves 8
$12
4 views
FrançaiseMediumFrench
Bûche de Noël au Nutella et noisettes

Bûche de Noël au Nutella et noisettes

Une bûche de Noël ultra‑facile, gourmande et festive à base de biscuit roulé au cacao, d'une ganache au chocolat au lait aérée, de Nutella et de noisettes grillées. Parfait pour les fêtes, peu d'ingrédients et un résultat impressionnant.

1 hr 17 min
Serves 8
$12
13 views
FrançaiseEasyFrench
Quiche au poulet, curry et chèvre

Quiche au poulet, curry et chèvre

Une quiche savoureuse mêlant poulet tendre, épices curry et fromage de chèvre crémeux, le tout dans une pâte brisée dorée. Idéale pour un déjeuner ou un dîner gourmand.

1 hr 53 min
Serves 6
$16
6 views
FrançaiseMediumFrench
Canard sauce moutarde, pommes de terre en forme de champignon

Canard sauce moutarde, pommes de terre en forme de champignon

Magrets de canard croustillants, servis avec une sauce à la moutarde, cognac et crème, accompagnés de pommes de terre façonnées en petits champignons dorés. Une recette inspirée du chef André Daguin, adaptée pour la cuisine maison.

1 hr 5 min
Serves 2
$21
9 views
FrançaiseMediumFrench
Gâteau en forme de lune aux fruits rouges

Gâteau en forme de lune aux fruits rouges

Un gâteau léger à la génoise, garni d'une chantilly mascarpone bien ferme et de fruits rouges frais, présenté en demi-lunes pour célébrer la fin du Ramadan. Facile à réaliser, il fond dans la bouche et apporte une touche festive à votre table.

57 min
Serves 8
$15
4 views
FrançaiseEasyFrench