Amazon Associates

Amazon Associates PartnerTrusted

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.

Epityrum: Ancient Greek Olive Relish

Epityrum is a savory olive relish from the ancient Mediterranean, enjoyed in Greece and Rome. This version, based on Cato the Elder's recipe, combines brined olives with fresh herbs, olive oil, and vinegar for a punchy, aromatic condiment. Serve with bread and mild cheese for an authentic experience.

EasyAncient Greek/MediterraneanServes 6

Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist

Source Video
30m
Prep
0m
Cook
10m
Cleanup
40m
Total

Cost Breakdown

$10.20
Total cost
$1.70
Per serving

Critical Success Points

  • Pit the olives thoroughly to avoid hard pits in the final relish.
  • Let the relish marinate for at least 10 minutes for best flavor.

Safety Warnings

  • Rue can be toxic in large quantities and is not recommended for pregnant women. Use sparingly or omit if unsure.
  • Be careful when pitting olives to avoid knife injuries.
  • Check for olive pits before serving, especially to children.

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about this recipe

Q

What is the cultural significance and history of Epityrum: Ancient Greek Olive Relish in Ancient Greek and Roman cuisine?

A

Epityrum was a staple condiment in ancient Greek and Roman tables, mentioned by Cato the Elder and other authors. It provided a salty, aromatic accompaniment to breads, cheeses, and fish, reflecting the Mediterranean love of olives and herbs. Its preparation showcases the ancient practice of preserving olives with oil and vinegar.

cultural
Q

What are the traditional regional variations of Epityrum: Ancient Greek Olive Relish in Mediterranean cuisine?

A

Traditional variations include using only green olives, only black Kalamata olives, or a mix, and sometimes adding herbs like mint or thyme instead of coriander. In some coastal regions, anchovies or capers were added for extra umami. Modern Mediterranean cooks may incorporate lemon zest or orange peel as a regional twist.

cultural
Q

How was Epityrum: Ancient Greek Olive Relish authentically served in ancient Greece and Rome?

A

In ancient Greece and Rome, Epityrum was served as a meze or side dish, placed in a shallow bowl alongside fresh bread, soft cheeses such as feta or pecorino, and sometimes paired with wine. It was also offered to guests as part of a banquet spread, eaten with the fingers. The relish was often presented on a decorative platter to highlight its glossy oil.

cultural
Q

On what occasions or celebrations was Epityrum: Ancient Greek Olive Relish traditionally associated in Ancient Greek culture?

A

Epityrum was commonly prepared for symposiums, wedding feasts, and religious festivals honoring Dionysus, where olives symbolized fertility and abundance. It also appeared during harvest celebrations when fresh olives were first brined. Offering Epityrum to guests was a sign of hospitality.

cultural
Q

How does Epityrum: Ancient Greek Olive Relish fit into the broader Ancient Greek/Mediterranean cuisine tradition?

A

Epityrum exemplifies the Ancient Greek/Mediterranean emphasis on simple, flavorful condiments that enhance staple foods. It reflects the region’s reliance on olives, olive oil, and vinegar, and demonstrates the ancient technique of flavor layering with herbs and spices. As a preserved relish, it also illustrates the historic need for long‑lasting food.

cultural
Q

What are the authentic traditional ingredients for Epityrum: Ancient Greek Olive Relish versus acceptable modern substitutes?

A

Authentic ingredients are brined olives (green, black, or Kalamata), high‑quality olive oil, red wine vinegar, fresh coriander leaves, and ground cumin. Acceptable substitutes include using olive tapenade instead of whole olives, white wine vinegar for a milder acidity, or parsley in place of coriander for those who dislike its flavor. However, changing the oil or omitting cumin will alter the classic profile.

cultural
Q

What other Ancient Greek/Mediterranean dishes pair well with Epityrum: Ancient Greek Olive Relish?

A

Epityrum pairs beautifully with fresh pita or rustic bread, soft feta or goat cheese, grilled fish such as sardines, and roasted lamb. It also complements vegetable dishes like roasted eggplant or a simple Greek salad. Serving it alongside a glass of dry Greek retsina enhances its tangy notes.

cultural
Q

What makes Epityrum: Ancient Greek Olive Relish special or unique in Ancient Greek cuisine?

A

What makes Epityrum special is its combination of brined olives with aromatic herbs and cumin, creating a bright, savory relish that balances salty, acidic, and herbal flavors. It is one of the few ancient recipes that has survived in written form from Cato the Elder’s “De Re Coquinaria.” Its simplicity and preservation qualities allowed it to be enjoyed year‑round.

cultural
Q

What are the most common mistakes to avoid when making Epityrum: Ancient Greek Olive Relish at home?

A

Common mistakes include using olives that are not properly brined, which can make the relish overly salty or bitter, and adding too much vinegar, which overpowers the olive flavor. Over‑mixing can break down the olives into a paste rather than a chunky relish. Also, neglecting to let the flavors meld for at least an hour reduces the aromatic impact.

technical
Q

Can I make Epityrum: Ancient Greek Olive Relish ahead of time and how should I store Epityrum: Ancient Greek Olive Relish?

A

Yes, Epityrum can be prepared ahead of time; in fact, the flavors improve after resting. Store it in an airtight glass jar in the refrigerator for up to one week, keeping the olives submerged in olive oil to prevent oxidation. Bring it to room temperature before serving for optimal texture.

technical
Q

What does the YouTube channel Unknown specialize in, and how does it approach Ancient Greek/Mediterranean cooking in the Epityrum: Ancient Greek Olive Relish video?

A

The YouTube channel Unknown specializes in recreating historical recipes from ancient Mediterranean cultures, focusing on authentic techniques and ingredient sourcing. Its approach to Ancient Greek/Mediterranean cooking emphasizes scholarly research, such as using Cato the Elder’s original measurements, while adapting the process for modern home kitchens. The channel often highlights the cultural stories behind each dish, including Epityrum: Ancient Greek Olive Relish.

channel

You Might Also Like

Similar recipes converted from YouTube cooking videos

Epityrum: Ancient Greek Olive Relish

Epityrum: Ancient Greek Olive Relish

Epityrum is a savory olive relish from the ancient Mediterranean, enjoyed in Greece and Rome. This version, based on Cato the Elder's recipe, combines brined olives with fresh herbs, olive oil, and vinegar for a punchy, aromatic condiment. Serve with bread and mild cheese for an authentic experience.

35 min
Serves 6
$10
20 views
Ancient Greek/MediterraneanEasy
Spicy Potato Salad (Aloo Salad)

Spicy Potato Salad (Aloo Salad)

An Indian potato salad flavored with spices, caramelized onions, ginger, garlic and fresh cilantro. Quick to prepare with a pressure cooker, ideal as a tasty side dish.

37 min
Serves 4
$2
6 views
IndianEasy
Grilled (or Broiled) Tandoori Chicken

Grilled (or Broiled) Tandoori Chicken

A restaurant‑style Indian‑American tandoori chicken made at home using a charcoal grill or a kitchen broiler. The recipe includes a homemade masala made from toasted whole spices, a yogurt‑based marinade, and simple grilled vegetables. The dish is flavorful, smoky, and perfect for a hearty dinner.

1 hr 45 min
Serves 6
$13
55 views
Indian (American‑style)Medium
Mini Maquis with Asparagus and Shrimp

Mini Maquis with Asparagus and Shrimp

Fresh and tasty bites made of crunchy asparagus, sautéed shrimp and a creamy fresh cheese center, perfect for a spring appetizer.

40 min
Serves 4
$21
6 views
FrenchEasy
Chocolate Crepe Cake

Chocolate Crepe Cake

A layered crepe cake soaked in dark chocolate ganache. Easy to make, just prepare a smooth crepe batter, cook thin crepes, fill them with chocolate spread, roll them and stack in a mold to get an elegant cake to serve as dessert or for a festive occasion.

4 hrs 30 min
Serves 8
$18
6 views
FrenchMedium
Homemade shrimp and avocado tacos

Homemade shrimp and avocado tacos

Homemade tacos with ultra‑soft corn tortillas, smoked paprika‑sautéed shrimp, creamy avocado, crunchy bell pepper, lettuce and fresh coriander. A convivial, gluten‑free recipe, ideal for a relaxed meal.

1 hr 10 min
Serves 4
$13
6 views
MexicanMedium