Zartes Rindfleisch-Stir-Fry nach chinesischer Art

Zartes Rindfleisch-Stir-Fry nach chinesischer Art is a medium Chinesisch recipe that serves 4. 350 calories per serving.

Prep: 1 hr 10 min | Cook: 12 min | Total: 1 hr 32 min

Cost: $7.82 total, $1.95 per serving

Ingredients

  • 450 g Rindfleisch (z. B. Flanksteak) (gegen die Faser in 2‑3 mm dünne Scheiben schneiden)
  • 1.5 tsp Natron (Backsoda) (zum Anheben des pH‑Werts und Zartmachen)
  • 300 ml Eis‑kaltes Wasser (nach und nach zum Fleisch geben)
  • 1 Stück Eiweiß (für die Beschichtung)
  • 2 tbsp Maisstärke (1 EL für die erste Marinade, 1 EL zum Andicken der Sauce)
  • nach Geschmack Schwarzer Pfeffer (frisch gemahlen)
  • 1 tsp Zucker (leicht süßlich, balanciert die Sojasauce)
  • eine Prise Salz
  • 1 Lauch (weißer Teil separat, grüner Teil zum Garnieren)
  • 1 mittelgroß Zwiebel (in Streifen geschnitten)
  • 2-3 Knoblauchzehen (fein gehackt)
  • 1 EL gerieben Frischer Ingwer
  • 1.5 tbsp Reiswein (Shaoxing) (zum Ablöschen, Geschmack)
  • 2 tbsp Sojasauce (hell)
  • 1 tbsp Dunkle Sojasauce (oder Austernsauce) (für Farbe und Tiefe)
  • 50 ml Wasser (für Sauce)
  • 4 tbsp Pflanzenöl (z. B. Erdnuss‑ oder Rapsöl) (zum scharfen Anbraten)

Instructions

  1. Fleisch vorbereiten

    Entferne Sehnen und Silberhaut, schau dir die Faserrichtung an und schneide das Fleisch in 2‑3 mm dünne Scheiben gegen die Faser.

    Time: PT15M

  2. Erste Marinade anrühren

    Natron mit etwas eis‑kaltem Wasser verrühren, dann zum Fleisch geben und gut vermengen.

    Time: PT5M

  3. Erste Marinierzeit

    Fleisch 15 Minuten bei Raumtemperatur marinieren lassen.

    Time: PT15M

  4. Natron abspülen

    Fleisch gründlich unter fließendem Wasser abspülen, abtropfen lassen und mit Küchenpapier trocken tupfen.

    Time: PT5M

  5. Zweite Beschichtung

    Eiweiß, 1 EL Maisstärke, etwas Salz, Pfeffer und Zucker zum Fleisch geben und gut vermischen.

    Time: PT5M

  6. Zweite Ruhezeit

    Fleisch weitere 15 Minuten ruhen lassen, damit die Beschichtung einziehen kann.

    Time: PT15M

  7. Gemüse vorbereiten

    Lauch in weißen und grünen Teil trennen, weißen Teil in Streifen schneiden, Zwiebel in Streifen, Knoblauch und Ingwer fein hacken.

    Time: PT10M

  8. Gemüse anbraten

    2 EL Öl im Wok stark erhitzen, Zwiebel und weißen Lauch bei hoher Hitze 3 Minuten kurz anbraten, dann auf einen Teller geben.

    Time: PT3M

    Temperature: 200°C

  9. Wok erneut erhitzen

    Weiteres Öl in den Wok geben und auf hohe Temperatur (ca. 200 °C) erhitzen.

    Time: PT1M

    Temperature: 200°C

  10. Fleisch portionsweise anbraten

    Fleisch in 2‑3 Portionen in den heißen Wok geben, flach verteilen und 2 Minuten ohne Rühren anbraten, dann wenden.

    Time: PT2M

    Temperature: 200°C

  11. Aromaten hinzufügen

    Knoblauch und Ingwer zum Fleisch geben und 1 Minute mitbraten.

    Time: PT1M

    Temperature: 200°C

  12. Mit Reiswein ablöschen

    Reiswein hinzufügen und kurz verdampfen lassen, bis die Flüssigkeit fast verdampft ist.

    Time: PT1M

    Temperature: 200°C

  13. Sauce einrühren

    Sojasauce, dunkle Sojasauce und 50 ml Wasser einrühren, kurz aufkochen lassen.

    Time: PT1M

    Temperature: 200°C

  14. Sauce binden

    1 EL Maisstärke mit 2 EL Wasser verrühren und zur Pfanne geben, 2 Minuten köcheln lassen bis die Sauce eindickt.

    Time: PT2M

    Temperature: 200°C

  15. Gemüse zurückgeben

    Den angebratenen Lauch, die Zwiebel und ggf. den grünen Lauchteil zurück in den Wok geben, alles gut vermengen und 1 Minute erwärmen.

    Time: PT1M

    Temperature: 200°C

  16. Servieren

    Sofort auf Teller anrichten und heiß genießen.

    Time: PT0M

Nutrition Facts

Calories
350
Protein
30 g
Carbohydrates
10 g
Fat
15 g
Fiber
2 g

Dietary info: Contains Egg, Contains Soy, High Protein, low-carb, high-protein, low-calorie

Allergens: Egg, Soy, Gluten

Ingredient Substitutions

  • Instead of Rindfleisch (z. B. Flanksteak): Rumpsteak, Skirt-Steak
  • Instead of Eiweiß: Aquafaba
  • Instead of Maisstärke: Kartoffelstärke
  • Instead of Schwarzer Pfeffer: Weißer Pfeffer
  • Instead of Zucker: Honig
  • Instead of Lauch: Frühlingszwiebel
  • Instead of Reiswein (Shaoxing): Trockenwein
  • Instead of Dunkle Sojasauce (oder Austernsauce): Austernsauce
  • Instead of Pflanzenöl (z. B. Erdnuss‑ oder Rapsöl): Sonnenblumenöl

Equipment Needed

  • Scharfes Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Rührschüssel
  • Schneebesen oder Gabel
  • Sieb/Abtropfsieb
  • Papierhandtücher
  • Wok oder große Pfanne
  • Spatel oder Zange
  • Messlöffel
  • Messbecher
  • Herd
  • Servierplatte

Critical Steps — Do Not Skip

  • Fleisch gegen die Faser in sehr dünne Scheiben schneiden
  • Natron‑Marinade 15 Minuten einwirken lassen und anschließend gründlich abspülen
  • Fleisch in kleinen Portionen anbraten, damit es nicht zu viel Saft verliert

Chef Tips from the Video

  • Für extra Knusprigkeit das Fleisch nach dem zweiten Ruhen kurz auf ein Gitter legen, damit überschüssige Feuchtigkeit abtropft.
  • Ein Spritzer Sesamöl am Ende verleiht ein nussiges Aroma.

Troubleshooting

Fleisch ist nach dem Braten zäh.

Stelle sicher, dass das Fleisch wirklich gegen die Faser geschnitten ist und die Natron‑Marinade die volle 15 Minuten einwirkt.

Sauce ist zu dünn.

Mehr Maisstärke‑Wasser‑Mischung (1 TL Maisstärke mit 2 TL Wasser) einrühren und kurz köcheln lassen.

Natron‑Geschmack bleibt erhalten.

Fleisch gründlich unter fließendem Wasser abspülen und gut trocken tupfen, bevor das Eiweiß hinzugefügt wird.

Storage

Refrigerator: Im luftdichten Behälter bis zu 2 Tage im Kühlschrank aufbewahren.

Freezer: Nicht empfohlen, da die Textur beim Einfrieren leidet.

Room temperature: Nur kurz (max. 30 Minuten) bei Zimmertemperatur stehen lassen.

Make-Ahead Tips

  • Fleisch bereits am Vortag in dünne Scheiben schneiden und im Kühlschrank lagern.
  • Die Natron‑Marinade kann bis zu 2 Stunden vorgemischt werden.
  • Gemüse kann vorbereitet und in luftdichter Box im Kühlschrank aufbewahrt werden.

Last updated: August 25, 2026

Amazon Associates

Amazon Associates PartnerTrusted

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases made through links on this page. This helps support our site at no extra cost to you. Clicking on ingredient or equipment links will take you to amazon.com where you can purchase these items.

Zartes Rindfleisch-Stir-Fry nach chinesischer Art

Ein klassisches chinesisches Rindfleisch‑Stir‑Fry, bei dem das Fleisch mit Backpulver, Eiweiß und Maisstärke mariniert wird, um selbst harte Stücke zart und saftig zu machen. Mit Lauch, Zwiebel, Knoblauch und Ingwer schnell in der Pfanne gebraten und mit einer leichten Sojasauce‑Glasur serviert.

MediumChinesischServes 4

Shop all ingredients on Amazon in one click • Printable PDF with shopping checklist

Source Video
1h 22m
Prep
0m
Cook
10m
Cleanup
1h 32m
Total

Cost Breakdown

$7.82
Total cost
$1.95
Per serving

Critical Success Points

  • Fleisch gegen die Faser in sehr dünne Scheiben schneiden
  • Natron‑Marinade 15 Minuten einwirken lassen und anschließend gründlich abspülen
  • Fleisch in kleinen Portionen anbraten, damit es nicht zu viel Saft verliert

Safety Warnings

  • Heißes Öl kann spritzen – Abstand halten und ggf. Spritzschutz verwenden.
  • Beim Umgang mit sehr heißem Wok Verbrennungen vermeiden.

You Might Also Like

Similar recipes converted from YouTube cooking videos

Puff pastry tart with mushrooms, spinach and mozzarella
12

Puff pastry tart with mushrooms, spinach and mozzarella

A savory tart inspired by the king cake, with two sheets of puff pastry, a creamy filling of mushrooms, spinach and melted mozzarella. Ideal as a starter or main course, it is enjoyed hot with an arugula salad.

2 hrs 10 minServes 6$17
French
Chocolate Ganache and Mascarpone Whipped Cream Tart
12

Chocolate Ganache and Mascarpone Whipped Cream Tart

A shortcrust tart filled with a silky ganache of dark and milk chocolate, topped with a light mascarpone whipped cream. Ideal for lovers of indulgent desserts, this recipe combines crunch, sweetness and elegance.

3 hrs 3 minServes 8$13
French
Raspberry Tart, Pistachio Cream and White Chocolate Ganache
16

Raspberry Tart, Pistachio Cream and White Chocolate Ganache

A decadent tart with shortcrust pastry, topped with homemade raspberry jam, a silky pistachio cream and a white chocolate ganache, decorated with fresh raspberries. Perfect for warm days, it balances the fruit's acidity, pistachio sweetness and chocolate richness.

1 hr 57 minServes 8$18
French
Savory braided tart with spinach and cheese
14

Savory braided tart with spinach and cheese

An easy-to-make savory braided tart filled with fresh spinach, melty cheese and mozzarella, all wrapped in a golden, crispy puff pastry. Perfect for a light lunch or dinner.

1 hr 25 minServes 4$11
French
Breakfast Spinach Frittata - Martha Stewart
15

Breakfast Spinach Frittata - Martha Stewart

Light and fluffy individual spinach frittatas made with a blend of whole eggs and egg whites, sautéed shallots, baby spinach, and Gruyère cheese. Baked at a high temperature for a puffed top and served with a simple mixed‑green salad dressed with cherry vinegar and olive oil. Perfect for a healthy brunch, lunch, or dinner.

56 minServes 4$5
American
$8 MEAL IDEA SPINACH & ARTICHOKE PASTA
9

$8 MEAL IDEA SPINACH & ARTICHOKE PASTA

A budget-friendly, cheesy baked pasta that turns classic spinach and artichoke dip into a comforting appetizer. Made with frozen spinach, canned artichokes, cream cheese, and mozzarella, this dish costs about $8 and serves four.

1 hr 7 minServes 4$9
American